Председателю Президиума верховного Совета СССР
Анастасу Ивановичу МИКОЯНУ
от гражданина КНР, врача китайской
народной медицины Лин Цзин И,
проживающего в МССР, г.Кишинёв,
ул.28 Июня, дом №35.

ЗАЯВЛЕНИЕ

   Я, Лин Цзинь И, гражданин Китайской Народной Республики, врач китайской народной медицины по Чжень-Цзютерапии, приехал в Советский Союз в 1961 году и получил разрешение на постоянное жительство. Работаю врачом Чжень-Цзютерапии во 2-ой городской больнице гор. Кишинёва, консультирую в больнице Лечсанупра, больнице Министерства Общественного порядка, в больнице Комитета Государственной безопасности и Республиканской детской больнице. За три года работы в Кишинёве чувствую себя счастливым в том, что участвую в отряде передовых советских медиков, обслуживая славный советский народ, строящий коммунизм, вкладываю все свои знания и силы для укрепления дружбы Советского и Китайского народов и обмена опытом науки и культуры.
   Представляю статистический отчёт о результатах работы за период с ноября 1961 года по ноябрь 1964 года.
   Для улучшения обслуживания братского советского народа и удовлетворения многочисленных желающих лечиться методом Чжень-Цзютерапии необходимо воспитывать новые кадры и распространять эффективность методов такого лечения. За последнее время из разных городов Советского Союза поступает все больше и больше писем с просьбой вылечить хронические заболевания, которые не поддаются излечению другими методами. Из-за огромного объёма работы я физически не могу удовлетворить все просьбы, которые поступают ко мне и которых с каждым днём становятся вес больше. Одновременно, я считаю своим долгом заняться научной работой, так как совершенно необходимо пропагандировать Чжень-Цзютерапию в Советской Союзе и помочь советским врачам овладеть этим методом лечения, который в Китае веками накапливал огромней опыт, вооружив их ещё одним средством в борьбе с заболеваниями, для выполнения всех этих задач прошу разрешить мне следующие просьбы.
   1. Прошу Вашего разрешения считать удостоверение, которое выдано мне профессором Ё Ди-Шенем, равносильным диплому, изданному Советским медицинским институтом.
   На основании исторических особенностей китайской народной медицины. До освобождения китайского народа от реакционного господства гоминданов народная медицина Чжень-Цзютерапия была запрещена на протяжении 40 лет. Но народ верил и нуждался в Чжень-Цзютерапии, она продолжала существовать, передаваясь из поколения в поколение по наследству и ученикам, которых брали в семью в виде ассистента. После освобождения народное правительство поддержало и распространило эти методы и народная медицина получила новую жизнь. В 1956 году был организован институт народной медицины, до того врачи китайской народной медицины дипломов не имели. На основании клинических лечебных результатов китайским врачам присуждались категории. Мои знания и искусство Чжень-Дзютерапии получены по наследству. Я занимался с отцом на протяжении трёх лет. После освобождения я работал врачом и продолжал углубленное изучение, занимаясь у выдающегося медика - профессора Е Ди-Шеня – в течение 6 лет. Работаю врачом с освобождения до сего времени, всего 16 лет. На основании лечебных результатов мне присуждена вторая категория врача китайской народной медицины. /Первая категория присуждается старшему поколению, которое обладает опытом свыше тридцатилетней практики/ для моего поколения вторая категория является высшей.
   По советским законам при поступлении на работу, при проведении специализации врачей по Чжень-Цзютерапии или при защите диссертации необходимо предоставить диплом об окончании института. А у меня есть только удостоверение, которое было выдано мне при выезде из Китая моим учителем, профессором китайской народной медицины, Е Ди Шенем и засвидетельствованное тремя врачами. И очень часто приходится объяснять значение этого документа и исторические особенности китайской народной медицина.
   Для дальнейшей работы и подготовки специалистов по Чжень-Цзютерапии необходимо разрешение о приравнивании этого удостоверения диплому /Копия удостоверения прилагается к заявлению/.
   2. Разрешите мне из среды молодых врачей или студентов старших курсов института выбрать желающих, наиболее талантливых для систематического обучения Чжень-Цзютерапии в течение 3-5 лет, чтобы сделать из них правомочных и самостоятельных специалистов.
   3. Разрешите мне - гражданину Китайском Народной Республики - заниматься научной работой и защитить диссертацию по Чжень-Цзютерапии, овладев научной степенью советской народной медицины. Научная работа уже написана.
   Жду вашего разрешения.

Лин Цзинь-И

СТАСТИСТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ

О результатах лечения Чжень-Цзютерапии в СССР с ноября 1961 года по ноябрь 1964 года
   Всего лечилось 947 человек
   Процедур 25 840 сеансов

ПРИМЕЧАНИЕ

   1. По методу Чжень-Цзю терапии лечились больные с хроническими и запущенными формами заболеваний, лечившиеся до этого различными другими методами, этим объясняется сниженный процент выздоровления.
   2. Больные направленные с острыми формами заболевании, встречались реже. Лечение было эффективней. Полное выздоровление наступало после нескольких сеансов. Большинство больных - хроники, лечение поэтому давало меньший эффект. (Им приходилось принимать по три курса, до 100 с лишним сеансов) Поэтому количество вылеченных больных было ограничено.
   3. Сложные случаи заболеваний, взятые как эксперимент, подобраны неудачно. Поэтому результат лечения не может характеризовать положительность метода лечения. Например: 1 Атрофия зрительного нерва, наступившая после операции опухоли головного мозга.
   2. Глухонемота - один случай не поддался лечению.
   В Китае, в моей собственной практике результаты лечения были положительными при данных заболеваниях
   4. Врачами специалистами были поставлены правильные диагнозы у больных, направленных ко мне на лечение.
   5 В таблице дважды перечисляются одни и те же заболевания, т.к. одно и то же заболевание даёт разный эффект при лечении детей и взрослых. Дети поддаются лечению лучше. Примером случит бронхиальная астма.
   6. Кроме перечисленных в таблице заболевании, существует много других, которые возможно лечить методом Чжень-Цзю терапии. В таблице они не указаны, так как в моей настоящей практике они не встречалась. Поэтому перечень болезней, поддающихся излечению этим методом, не может ограничиться перечисленными в таблице.